Edições de Colecionador

O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de La Mancha

Migue de Cervantes Saavedra e Gustave Doré

ISBN: 8000001341302



1 750,00€

Esta é a primeira edição monumental d’O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha em português e a primeira com ilustrações de Gustave Doré. Sobre este tesouro da literatura, Pinheiro Chagas escreveu: “Se Lisboa foi a primeira terra do mundo que reimprimiu D. Quixote, seria o Porto que o reimprimiria em mais esplêndida e mais honrosa edição”. A obra está editada em dois volumes pela Imprensa da Companhia Litteraria. A magnífica história das aventuras do fidalgo castelhano, a sua loucura que serve de sátira aos tão apreciados romances de cavalaria da época, ficaria reconhecida como uma obra seminal do romance moderno, inspirando escritores como Daniel Defoe, Herman Melville ou Jorge Luís Borges. Com encadernação editorial vermelha, gravada a ouro e negro, os dois volumes são ricamente ilustrados com 120 desenhos de Gustave Doré, gravados por H. Pisan. Livro definido por Mario Vargas Llosa como uma imagem, Dom Quixote conheceu repetidas representações desde o seu lançamento, graças às descrições e episódios relatados por Cervantes que se revelam como uma verdadeira inspiração para os artistas. Miguel de Cervantes Saavedra é um dos autores mais traduzidos e, para isso, muito contribuiu esta obra, por muitos considerada como o expoente máximo da literatura espanhola. A Magnum opus de Miguel de Cervantes apresenta-se, nesta edição, numa das mais respeitadas traduções portuguesas, tendo como um dos principais responsáveis o escritor António Feliciano de Castilho.